Red River Valley #r # #ManHo # # #

Title:
Red River Valley

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Jul 15, 2012 9:32 pm | 最後修改:- nn77nn77 Sep 22, 2015 7:47 pm ( 所有修改共8 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語改編1	粵語譯版3
歌曲名	Red River Valley	無盡的愛	靈裡樂	崇拜歌唱主
擁有者				禮賢會彩雲綜合青少年服務中心
專輯				《齊頌讚愛》 - 詩歌集2015音樂光碟
主唱		何志文/何卓思
作曲	加拿大民歌《紅河谷》
歌詞/譯詞		何志文	歌莉亞星	蔡曉彤
年			2001/3/3
Verse 1	From this valley they say you are going We will miss your bright eyes and sweet smile For they say you are taking the sunshine That has brightened our pathways awhile	琴與歌聲交織讚主的愛 , 齊共分齊共享衪的愛 , 衪犧牲 ,衪寬恕 ,無盡的愛 , 認定神是我一生所愛	呈獻新的一天，我心歡暢來讀經，齊共享，樂洋洋多勉勵，多關注，齊頌主愛事奉神，效法主，心花放	崇拜主心感恩衷心歌唱常去禱告願主救萬民歌唱主的恩賜無盡關顧歡欣唱頌讚主祂的愛
Chorus	Come and sit by my side, if you love me Do not hasten to bid me adieu Just remember the Red River Valley And the cowboy who loved you so true
Verse 2	I've been thinking a long time, my darling Of the sweet words you never would say Now, alas, must my fond hopes all vanish For they say you are gong away		靈程裡，主恩光，常伴在望願為祂，高聲唱，頌讚恩多分享，主的愛，全屬皆美願共行，在這生，不枉過	傳播福音想普世皆知道派出耶~穌降~臨釘上十架後從復活得救侍奉願我可得拯救
Verse 3	Do you think of the valley you're leaving O how lonely and how dreary it will be And do you think of the kind hearts you're breaking And the pain you are causing to me			求我主驅走所有的誘惑同讚主神力驅散黑暗普慶一起歌唱榮耀主愛耶和華願祢可祝福我
Verse 4	They will bury me where you have wandered Near the hills where the daffodils grow When you're gone from the Red River Valley For I can't live without you I know
試聽 / iWorship Lyrics Video		Link
Live Performance Video
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions